Joe 4:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Joe 4:20 וִיהוּדָה לְעֹולָם תֵּשֵׁב וִירוּשָׁלִַם לְדֹור וָדֹֽור׃
Übersetzungen
SEP Joe 4:20 ἡ δὲ Ιουδαία εἰς τὸν αἰῶνα κατοικηθήσεται καὶ Ιερουσαλημ εἰς γενεὰς γενεῶν
ELB Joe 4:20 Aber Juda soll ewig bewohnt werden und Jerusalem von Generation zu Generation.
ELO Joe 4:20 Aber Juda soll ewiglich bewohnt werden, und Jerusalem von Geschlecht zu Geschlecht.
LUO Joe 4:20 Aber Juda +03063 soll ewiglich +05769 bewohnt +03427 (+08799) werden und Jerusalem +03389 für +01755 und für +01755.
SCH Joe 4:20 Juda aber soll ewig bewohnt werden und Jerusalem für und für.
PFL Joe 4:20 Juda aber wird für verborgene Ewigkeit bewohnt sein und Jerusalem für Geschlecht und Geschlecht.
TUR Joe 4:20 Jehuda aber wird für ewig bleiben, Jeruschalaim stehn für Zeit um Zeit.
Vers davor: Joe 4:19 --- Vers danach: Joe 4:21
Zur Kapitelebene Joe 4
Zum Kontext: Joe 4.
