Hebr 10:4
Vers davor: Hebr 10:3 --- Vers danach: Hebr 10:5 | 👉 Zur Kapitelebene Hebr 10 | 👉 Zum Kontext: Hebr 10.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Hebr 10:4 ἀδύνατον γὰρ αἷμα ταύρων καὶ τράγων ἀφαιρεῖν ἁμαρτίας
REC Hebr 10:4 Ἀδύνατον +102 γὰρ +1063 αἷμα +129 ταύρων +5022 καὶ +2532 τράγων +5131 ἀφαιρεῖν +851 ἁμαρτίας +266
Übersetzungen
ELB Hebr 10:4 denn unmöglich kann Blut von Stieren und Böcken Sünden wegnehmen.
KNT Hebr 10:4 denn unmöglich nimmt das Blut der Stiere und Böcke, Sünden {wörtl.: Zielverfehlungen} hinweg.
ELO Hebr 10:4 denn unmöglich kann Blut von Stieren und Böcken Sünden hinwegnehmen.
LUO Hebr 10:4 Denn +1063 es ist unmöglich +102, durch Ochsen-und +5022 +2532 Bocksblut +5131 +129 Sünden +266 wegzunehmen +851 (+5721).
PFL Hebr 10:4 Denn unmöglich ist es, daß Blut von Stieren und Böcken Sünden wegnehme.
SCH Hebr 10:4 Denn unmöglich kann Blut von Ochsen und Böcken Sünden wegnehmen!
MNT Hebr 10:4 denn unmöglich +102 (ist es), daß Blut +129 von Böcken +5131 und Stieren +5022 wegnimmt +851 Sünden. +266
HSN Hebr 10:4 denn unmöglich [kann] Blut von Stieren und Böcken Sünden wegschaffen.
WEN Hebr 10:4 denn unmöglich kann Blut von Stieren und Böcken Verfehlungen hinwegnehmen.
Vers davor: Hebr 10:3 --- Vers danach: Hebr 10:5
Zur Kapitelebene Hebr 10
Zum Kontext: Hebr 10.
