Gal 4:28

Vers davor: Gal 4:27  ---  Vers danach: Gal 4:29 | 👉 Zur Kapitelebene Gal 4 | 👉 Zum Kontext Gal 4.

Grundtexte

GNT Gal 4:28 ὑμεῖς δέ ἀδελφοί κατὰ Ἰσαὰκ ἐπαγγελίας τέκνα ἐστέ
REC Gal 4:28 Ἡμεῖς +2249 δὲ +1161, ἀδελφοὶ +80, κατὰ +2596 Ἰσαὰκ +2464, ἐπαγγελίας +1860 τέκνα +5043 ἐσμέν +2070

Übersetzungen

ELB Gal 4:28 Ihr aber, Brüder, seid wie Isaak Kinder der Verheißung.
KNT Gal 4:28 Ihr aber Brüder, seid wie Isaak: Kinder der Verheißung.
ELO Gal 4:28 Ihr aber, Brüder seid, gleichwie Isaak, Kinder der Verheißung.
LUO Gal 4:28 Wir +2249 aber +1161, liebe Brüder +80, sind +2070 (+5748), Isaak +2464 nach +2596, der Verheißung +1860 Kinder +5043.
PFL Gal 4:28 Ihr aber, Brüder, seid Isaak nach Verheißungskinder.
SCH Gal 4:28 Wir aber, Brüder, sind nach der Weise des Isaak Kinder der Verheißung.
MNT Gal 4:28 Ihr aber, Brüder, +80 gemäß Isaak +2464 Kinder +5043 (der) Zusage +1860 seid ihr.
HSN Gal 4:28 Ihr aber, Brüder, seid wie Isaak Kinder der Verheißung.
WEN Gal 4:28 Ihr aber, Brüder, seid Isaak gemäß Kinder der Verheißung.

Vers davor: Gal 4:27  ---  Vers danach: Gal 4:29
Zur Kapitelebene Gal 4
Zum Kontext Gal 4.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch