5Mo 26:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 26:4 וְלָקַח הַכֹּהֵן הַטֶּנֶא מִיָּדֶךָ וְהִנִּיחֹו לִפְנֵי מִזְבַּח יְהוָה אֱלֹהֶֽיךָ׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 26:4 καὶ λήμψεται ὁ ἱερεὺς τὸν κάρταλλον ἐκ τῶν χειρῶν σου καὶ θήσει αὐτὸν ἀπέναντι τοῦ θυσιαστηρίου κυρίου τοῦ θεοῦ σου
ELB 5Mo 26:4 Und der Priester soll den Korb aus deiner Hand nehmen und ihn vor den Altar des HERRN, deines Gottes, niedersetzen.
ELO 5Mo 26:4 Und der Priester soll den Korb von deiner Hand nehmen und ihn vor den Altar Jehovas, deines Gottes, niedersetzen.
LUO 5Mo 26:4 Und der Priester +03548 soll den Korb +02935 nehmen +03947 (+08804) von deiner Hand +03027 und vor +06440 dem Altar +04196 des HERRN +03068, deines Gottes +0430, niedersetzen +03240 (+08689).
SCH 5Mo 26:4 Und der Priester soll den Korb von deiner Hand nehmen und ihn vor dem Altar des HERRN, deines Gottes, niederlegen.
TUR 5Mo 26:4 Und der Priester nehme den Tragkorb aus deiner Hand und setze ihn nieder vor den Altar des Ewigen, deines Gottes.
Vers davor: 5Mo 26:3 --- Vers danach: 5Mo 26:5
Zur Kapitelebene 5Mo 26
Zum Kontext: 5Mo 26.
