4Mo 20:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 20:23 וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה וְאֶֽל־אַהֲרֹן בְּהֹר הָהָר עַל־גְּבוּל אֶֽרֶץ־אֱדֹום לֵאמֹֽר׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 20:23 καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ααρων ἐν Ωρ τῷ ὄρει ἐπὶ τῶν ὁρίων γῆς Εδωμ λέγων
ELB 4Mo 20:23 Und der HERR redete zu Mose und zu Aaron am Berge Hor, an der Grenze des Landes Edom, und sprach:
ELO 4Mo 20:23 Und Jehova redete zu Mose und zu Aaron am Berge Hor, an der Grenze des Landes Edom, und sprach:
LUO 4Mo 20:23 Und der HERR +03068 redete +0559 (+08799) mit Mose +04872 und Aaron +0175 am Berge +02022 Hor +02023, an den Grenzen +01366 des Landes +0776 der Edomiter +0123, und sprach +0559 (+08800):
SCH 4Mo 20:23 Und der HERR redete mit Mose und Aaron an dem Berge Hor, an den Landmarken der Edomiter und sprach:
PFL 4Mo 20:23 Und es sprach Jehova zu Mose und zu Aaron am Berge Hor, an der Grenze des Landes Edom, sprechend:
TUR 4Mo 20:23 Da sprach der Ewige zu Mosche und Aharon am Berg Hor, an der Grenze des Landes Edom:
Vers davor: 4Mo 20:22 --- Vers danach: 4Mo 20:24
Zur Kapitelebene 4Mo 20
Zum Kontext: 4Mo 20.