3Mo 9:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 9:14 וַיִּרְחַץ אֶת־הַקֶּרֶב וְאֶת־הַכְּרָעָיִם וַיַּקְטֵר עַל־הָעֹלָה הַמִּזְבֵּֽחָה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 9:14 καὶ ἔπλυνεν τὴν κοιλίαν καὶ τοὺς πόδας ὕδατι καὶ ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸ ὁλοκαύτωμα ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
ELB 3Mo 9:14 Und er wusch die Eingeweide und die Unterschenkel und ließ sie auf dem Brandopfer auf dem Altar in Rauch aufgehen.
ELO 3Mo 9:14 Und er wusch das Eingeweide und die Schenkel und räucherte sie auf dem Brandopfer, auf dem Altar. -
LUO 3Mo 9:14 Und er wusch +07364 (+08799) das Eingeweide +07130 und die Schenkel +03767 und zündete es an +06999 (+08686) oben auf dem Brandopfer +05930 auf dem Altar +04196.
SCH 3Mo 9:14 Und er wusch die Eingeweide und die Schenkel und verbrannte es über dem Brandopfer auf dem Altar.
PFL 3Mo 9:14 Und er wusch das Eingeweide und die Schenkel und ließ sie im Rauch aufgehen bei dem Empor-Ganzbrandopfer auf dem Altare.
TUR 3Mo 9:14 Und er wusch das Eingeweide und die Fußstücke und ließ es über dem Hochopfer in Rauch aufgehn auf dem Altar.
Vers davor: 3Mo 9:13 --- Vers danach: 3Mo 9:15
Zur Kapitelebene 3Mo 9
Zum Kontext: 3Mo 9.