2Mo 39:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 39:27 וַֽיַּעֲשׂוּ אֶת־הַכָּתְנֹת שֵׁשׁ מַעֲשֵׂה אֹרֵג לְאַהֲרֹן וּלְבָנָֽיו׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 39:27 36:35 καὶ τὰς κιδάρεις ἐκ βύσσου καὶ τὴν μίτραν ἐκ βύσσου καὶ τὰ περισκελῆ ἐκ βύσσου κεκλωσμένης
ELB 2Mo 39:27 Weiter machten sie die Leibröcke für Aaron und für seine Söhne aus Byssus, in Weberarbeit,
ELO 2Mo 39:27 Und sie machten die Leibröcke von Byssus, in Weberarbeit, für Aaron und für seine Söhne;
LUO 2Mo 39:27 Und sie machten +06213 (+08799) auch die engen Röcke +03801, von weißer Leinwand +08336 gewirkt +0707 (+08802) +04639, Aaron +0175 und seinen Söhnen +01121,
SCH 2Mo 39:27 Und sie machten auch die Leibröcke, von weißer Baumwolle gezwirnt, für Aaron und seine Söhne,
KAT 2Mo 39:27 Außerdem fertigten sie die Leibröcke aus Byssus in Kunstwebearbeit für Aaron und für seine Söhne an,
PFL 2Mo 39:27 Und sie machten die Röcke (Unterkleider) von Byssus; Weberarbeit für Aaron und seine Söhne. (2Mo 39:27-29 – 2Mo 28:39-42)
TUR 2Mo 39:27 Und sie fertigten die Röcke an aus Byssus in Weberarbeit für Aharon und seine Söhne,
Vers davor: 2Mo 39:26 --- Vers danach: 2Mo 39:28
Zur Kapitelebene 2Mo 39
Zum Kontext: 2Mo 39.