2Mo 35:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 35:14 וְאֶת־מְנֹרַת הַמָּאֹור וְאֶת־כֵּלֶיהָ וְאֶת־נֵרֹתֶיהָ וְאֵת שֶׁמֶן הַמָּאֹֽור׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 35:14 καὶ τὴν λυχνίαν τοῦ φωτὸς καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς
ELB 2Mo 35:14 ferner den Leuchter zur Beleuchtung mit seinen Geräten und Lampen, dazu das Öl für die Beleuchtung;
ELO 2Mo 35:14 und den Leuchter zum Licht und seine Geräte und seine Lampen und das Öl zum Licht;
LUO 2Mo 35:14 den Leuchter +04501, zu leuchten +03974, und sein Gerät +03627 und seine Lampen +05216 und das Öl +08081 zum Licht +03974;
SCH 2Mo 35:14 den Leuchter zur Beleuchtung samt seinen Geräten und Lampen und das Öl des Leuchters;
KAT 2Mo 35:14 dann den Leuchter für die Leuchte samt all seinen Geräten, dazu seine Lampen und das Öl für die Leuchte;
PFL 2Mo 35:14 Und den Leuchter zur Beleuchtung und seine Geräte und seine Lampen und das Öl für die Beleuchtung.
TUR 2Mo 35:14 Und den Leuchter zur Beleuchtung und seine Geräte und seine Lampen und das Öl der Beleuchtung;
Vers davor: 2Mo 35:13 --- Vers danach: 2Mo 35:15
Zur Kapitelebene 2Mo 35
Zum Kontext: 2Mo 35.
