2Mo 20:3

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Mo 20:3 לֹֽא יִהְיֶֽה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנָֽיַ

Übersetzungen

SEP 2Mo 20:3 οὐκ ἔσονταί σοι θεοὶ ἕτεροι πλὴν ἐμοῦ

ELB 2Mo 20:3 Du sollst keine andern Götter haben neben mir. -
ELO 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. -
LUO 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen +0312 Götter +0430 neben mir +06440 haben.
SCH 2Mo 20:3 Du sollst keine andern Götter neben mir haben!
KAT 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen Götter haben, Mir ins Angesicht.
PFL 2Mo 20:3 Nicht wird sein für dich ein fremder Gott vor Meinem Angesicht. (5Mo 6:4,5; 1Kor 8:6)
TUR 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen Götter haben vor mir!

Vers davor: 2Mo 20:2 --- Vers danach: 2Mo 20:4
Zur Kapitelebene 2Mo 20
Zum Kontext: 2Mo 20.

Informationen

Parallelstellen

Kommentare

- Die Zehn Gebote - 2Mo 20:1-3 (H.Schumacher)

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks