2Mo 20:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 20:3 לֹֽא יִהְיֶֽה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנָֽיַ
Übersetzungen
SEP 2Mo 20:3 οὐκ ἔσονταί σοι θεοὶ ἕτεροι πλὴν ἐμοῦ
ELB 2Mo 20:3 Du sollst keine andern Götter haben neben mir. -
ELO 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. -
LUO 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen +0312 Götter +0430 neben mir +06440 haben.
SCH 2Mo 20:3 Du sollst keine andern Götter neben mir haben!
KAT 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen Götter haben, Mir ins Angesicht.
PFL 2Mo 20:3 Nicht wird sein für dich ein fremder Gott vor Meinem Angesicht. (5Mo 6:4,5; 1Kor 8:6)
TUR 2Mo 20:3 Du sollst keine anderen Götter haben vor mir!
Vers davor: 2Mo 20:2 --- Vers danach: 2Mo 20:4
Zur Kapitelebene 2Mo 20
Zum Kontext: 2Mo 20.
Informationen
Parallelstellen
Kommentare
- Die Zehn Gebote - 2Mo 20:1-3 (H.Schumacher)