2Kö 13:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 13:24 וַיָּמָת חֲזָאֵל מֶֽלֶךְ־אֲרָם וַיִּמְלֹךְ בֶּן־הֲדַד בְּנֹו תַּחְתָּֽיו׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 13:24 καὶ ἀπέθανεν Αζαηλ βασιλεὺς Συρίας καὶ ἐβασίλευσεν υἱὸς Αδερ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ
ELB 2Kö 13:24 Und Hasael, der König von Aram, starb. Und sein Sohn Ben-Hadad wurde an seiner Stelle König.
ELO 2Kö 13:24 Und Hasael, der König von Syrien, starb. Und Ben-Hadad, sein Sohn, ward König an seiner Statt.
LUO 2Kö 13:24 Und Hasael +02371, der König +04428 von Syrien +0758, starb +04191 (+08799), und sein Sohn +01121 Benhadad +01130 ward König +04427 (+08799) an seiner Statt +08478.
SCH 2Kö 13:24 Und Hasael, der König von Syrien, starb, und sein Sohn Benhadad ward König an seiner Statt.
TUR 2Kö 13:24 Hasael aber, der König von Aram, starb, und der König wurde sein Sohn Ben-hadad an seiner Statt.
Vers davor: 2Kö 13:23 --- Vers danach: 2Kö 13:25
Zur Kapitelebene 2Kö 13
Zum Kontext: 2Kö 13.
