2Kö 10:36
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 10:36 וְהַיָּמִים אֲשֶׁר מָלַךְ יֵהוּא עַל־יִשְׂרָאֵל עֶשְׂרִים וּשְׁמֹנֶֽה־שָׁנָה בְּשֹׁמְרֹֽון׃ פ
Übersetzungen
SEP 2Kö 10:36 καὶ αἱ ἡμέραι ἃς ἐβασίλευσεν Ιου ἐπὶ Ισραηλ εἴκοσι ὀκτὼ ἔτη ἐν Σαμαρείᾳ
ELB 2Kö 10:36 Die Tage aber, die Jehu über Israel in Samaria regierte, betrugen 28 Jahre.
DBR 2Kö 10:36 Und die Tage, welche JeHU über JiSsRaEL regierte in SchoMöRON, waren achtundzwanzig Jahre.
ELO 2Kö 10:36 Die Tage aber, die Jehu über Israel zu Samaria regierte, waren achtundzwanzig Jahre.
LUO 2Kö 10:36 Die Zeit +03117 aber, die +0834 Jehu +03058 über +05921 Israel +03478 regiert hat +04427 (+08804) zu Samaria +08111, sind achtundzwanzig +08083 +06242 Jahre +08141.
SCH 2Kö 10:36 Die Zeit aber, die Jehu über Israel zu Samaria regiert hat, beträgt achtundzwanzig Jahre.
TUR 2Kö 10:36 Die Zeit aber, die Jehu über Jisrael regierte, war achtundzwanzig Jahre, in Schomeron.
Vers davor: 2Kö 10:35 --- Vers danach: 2Kö 11:1
Zur Kapitelebene 2Kö 10
Zum Kontext: 2Kö 10.
