2Chr 3:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 3:13 כַּנְפֵי הַכְּרוּבִים הָאֵלֶּה פֹּֽרְשִׂים אַמֹּות עֶשְׂרִים וְהֵם עֹמְדִים עַל־רַגְלֵיהֶם וּפְנֵיהֶם לַבָּֽיִת׃ ס
Übersetzungen
SEP 2Chr 3:13 καὶ αἱ πτέρυγες τῶν χερουβιν διαπεπετασμέναι πήχεων εἴκοσι καὶ αὐτὰ ἑστηκότα ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτῶν καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν εἰς τὸν οἶκον
ELB 2Chr 3:13 Die Flügel dieser Cherubim waren - ausgebreitet - zwanzig Ellen. Und sie selbst standen auf ihren Füßen, und ihre Gesichter waren dem Raum zugewandt.
ELO 2Chr 3:13 Die Flügel dieser Cherubim maßen ausgebreitet zwanzig Ellen; und sie selbst standen auf ihren Füßen, und ihre Angesichter waren dem Hause zugewandt.
LUO 2Chr 3:13 daß diese Flügel +03671 der +0428 Cherubim +03742 waren ausgebreitet +06566 (+08802) zwanzig +06242 Ellen +0520 weit; und sie +01992 standen +05975 (+08802) auf +05921 ihren Füßen +07272, und ihr Antlitz +06440 war gewandt zum Hause +01004 hin.
SCH 2Chr 3:13 so daß sich die Flügel dieser Cherubim zwanzig Ellen weit ausbreiteten. Und sie standen auf ihren Füßen, und ihre Angesichter waren einwärts gewandt.
TUR 2Chr 3:13 Die Flügel dieser Kerubim spannten zwanzig Ellen; sie aber standen auf ihren Füßen, ihr Antlitz einwärts.
Vers davor: 2Chr 3:12 --- Vers danach: 2Chr 3:14
Zur Kapitelebene 2Chr 3
Zum Kontext: 2Chr 3.
