2Chr 33:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 33:17 אֲבָל עֹוד הָעָם זֹבְחִים בַּבָּמֹות רַק לַיהוָה אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 33:17 πλὴν ὁ λαὸς ἔτι ἐπὶ τῶν ὑψηλῶν πλὴν κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν
ELB 2Chr 33:17 Aber das Volk opferte noch auf den Höhen, jedoch nur dem HERRN, ihrem Gott.
ELO 2Chr 33:17 Aber das Volk opferte noch auf den Höhen, wiewohl Jehova, ihrem Gott.
LUO 2Chr 33:17 Doch +061 opferte +02076 (+08802) das Volk +05971 noch +05750 auf den Höhen +01116, wiewohl +07535 dem HERRN +03068, ihrem Gott +0430.
SCH 2Chr 33:17 Zwar opferte das Volk noch auf den Höhen, aber nur dem HERRN, seinem Gott.
TUR 2Chr 33:17 Doch opferte noch das Volk in den Kultkammern, freilich dem Ewigen, ihrem Gott.
Vers davor: 2Chr 33:16 --- Vers danach: 2Chr 33:18
Zur Kapitelebene 2Chr 33
Zum Kontext: 2Chr 33.