1Kö 5:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 5:27 וַיַּעַל הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מַס מִכָּל־יִשְׂרָאֵל וַיְהִי הַמַּס שְׁלֹשִׁים אֶלֶף אִֽישׁ׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 5:27 καὶ ἀνήνεγκεν ὁ βασιλεὺς φόρον ἐκ παντὸς Ισραηλ καὶ ἦν ὁ φόρος τριάκοντα χιλιάδες ἀνδρῶν
ELB 1Kö 5:27 Und der König Salomo hob aus ganz Israel Zwangsarbeiter aus, und die Zahl der Zwangsarbeiter betrug 30000 Mann.
ELO 1Kö 5:27 Und der König Salomo hob Fronarbeiter aus ganz Israel aus, und der Fronarbeiter waren dreißigtausend Mann.
LUO 1Kö 5:27 Und +04428 Salomo +08010 hob +05927 (+08686) Fronarbeiter +04522 aus +04480 von ganz +03605 Israel +03478, und ihre Zahl +04522 war +01961 (+08799) dreißigtausend +07970 +0505 Mann +0376,
SCH 1Kö 5:27 Der König Salomo hob auch aus ganz Israel Fronarbeiter aus, und es waren ihrer dreißigtausend Mann.
TUR 1Kö 5:27 Es erhob aber der König Schelomo eine Fron von ganz Jisrael, und die Fron bestand aus dreißigtausend Mann.
Vers davor: 1Kö 5:26 --- Vers danach: 1Kö 5:28
Zur Kapitelebene 1Kö 5
Zum Kontext: 1Kö 5.
