Sehen: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. März 2023, 11:41 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier
👉 Siehe auch Schauen; Auge

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0H431 אלוּ ('ălû) – 5x sehen (5x)
📌 H +0718 ארוּ ('ărû) – 5x sehen (5x)
📌 H +01887 הא (hê') – 2x sehen (2x)
📌 H +01888 הא הא (hê' hâ') – 1x sehen (1x)
📌 H +02005 הן (hên) – 263x sehen (254x), hier (4x), Wenn (2x), hier bin ich (1x), ob (1x), [u.a.]
📌 H +02009 הנּה (hinnêh) – 892x sehen (869x), hier (16x), hier bin ich (6x), siehe hier (1x)
📌 H +02370 חזה חזא (chăzâ' chăzâh) – 19x sehen (17x), ansehen (1x), [?] (1x)
📌 H +02372 חזה (châzâh) – 51x schauen (30x), anschauen (9x), sehen (8x), betrachten (1x), erblicken (1x), [u.a.]
📌 H +02374 חזה (chôzeh) – 19x Seher (14x), schauen (2x), Schauer (2x), Vertrag (1x)
📌 H +02379 חזות (chăzôth) – 2x sehen (2x)
📌 H +05027 נבט (nâbaţ) – 70x schauen (20x), blicken (13x), anschauen (7x), hinblicken (4x), sehen (4x), [u.a.]
📌 H +06493 פּקּח (piqqêach) – 2x sehen (1x), Sehender (1x)
📌 H +07200 ראה (râ'âh) – 1301x sehen (1021x), erscheinen (60x), besehen (41x), zeigen (36x), [?] (29x), [u.a.]
📌 H +07203 ראה (rô'eh) – 3x Seher (2x), Gesicht (1x)
📌 H +07210 ראי (rŏ'îy) – 6x Ansehen (1x), schauen (1x), Schauens (1x), sehen (1x), Sehender (1x), [u.a.]

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +990 βλέμμα (blemma) – 1x sehen (1x)
📌 G +991 βλέπω (blepō) – 131x sehen (91x), [?] (18x), darauf sehen (6x), zusehen (4x), anblicken (2x), [u.a.]
📌 G +1492 εἴδω (eidō) – 506x wissen (237x), sehen (179x), kennen (59x), [?] (21x), erkennen (3x), [u.a.]
📌 G +1689 ἐμβλέπω (emblepō) – 12x anblicken (3x), ansehen (3x), sehen (2x), blicken (1x), hinaufsehen (1x), [u.a.]
📌 G +1914 ἐπιβλέπω (epiblepō) – 3x hinblicken (1x), sehen (1x), [?] (1x)
📌 G +1980 ἐπισκέπτομαι (episkeptomai) – 10x besuchen (6x), [?] (2x), darauf sehen (1x), sich danach umsehen (1x), sehen (0x)
📌 G +2300 θεάομαι (theaomai) – 23x sehen (15x), anschauen (2x), [?] (2x), besehen (1x), gesehen werden (1x), [u.a.]
📌 G +2334 θεωρέω (theōreō) – 59x sehen (43x), schauen (6x), zusehen (5x), [?] (2x), anschauen (1x), [u.a.]
📌 G +3708 ὁράω (horaō) – 258x sehen (210x), erscheinen (21x), [?] (12x), zusehen (7x), gesehen werden (2x), [u.a.]
📌 G +4308 προοράω (prooraō) – 2x sehen (1x), vorher sehen (1x)
📌 G +5316 φαίνω (phainō) – 31x erscheinen (12x), scheinen (7x), leuchten (3x), [?] (2x), Erscheinendes (1x), [u.a.]

Verwandte Themen

📕 Er kam, sah, liebte und siegte! (D. Muhl)

📕 Der Blick auf Jesus von Otto Stockmayer

Audio- und Video-Vorträge

🎥 Er kam, sah und liebte! (D. Muhl, 24.3.23)
🎤 In das Herz des Vaters sehen - Gottes Trost in Leid und Anfechtung (D. Muhl)
🎤 Weil wir sehen, was wirklich um uns ist, leben wir anders - 2Kö 6:8-23 (A. Schäfer)
🎤 Sie werden ihn sehen - Sach 12 (I. Mees)
🎤 Sieh auf den Dienst - Kol 4 (R. Wörz)

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄