Ps 5:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 5:9 יְהוָה נְחֵנִי בְצִדְקָתֶךָ לְמַעַן שֹׁורְרָי הושֶׂר לְפָנַי דַּרְכֶּֽךָ׃
Übersetzungen
SEP Ps 5:9 κύριε ὁδήγησόν με ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ἕνεκα τῶν ἐχθρῶν μου κατεύθυνον ἐνώπιόν μου τὴν ὁδόν σου
ELB Ps 5:9 HERR, leite mich in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; ebne vor mir deinen Weg.
ELO Ps 5:9 Leite mich, Jehova, in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; ebne vor mir deinen Weg.
LUO Ps 5:9 HERR +03068, leite mich +05148 (+08798) in deiner Gerechtigkeit +06666 um +04616 meiner Feinde +08324 (+08802) willen +03474 +00; richte +03474 (+08685) deinen Weg +01870 vor mir her +06440.
SCH Ps 5:9 HERR, leite mich in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen, ebne deinen Weg vor mir her!
Vers davor: Ps 5:8 --- Vers danach: Ps 5:10
Zur Kapitelebene Ps 5
