Ps 36:6
Aus Bibelwissen
Version vom 21. Januar 2013, 19:46 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 36:6 <big><big> צִדְקָֽתְךָ כְּֽהַרְרֵי־אֵל מִשְׁפָּטֶךָ תְּהֹום רַבָּה אָ…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 36:6 צִדְקָֽתְךָ כְּֽהַרְרֵי־אֵל מִשְׁפָּטֶךָ תְּהֹום רַבָּה אָדָֽם־וּבְהֵמָה תֹושִׁיעַ יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Ps 36:6 ἡ δικαιοσύνη σου ὡσεὶ ὄρη θεοῦ τὰ κρίματά σου ἄβυσσος πολλή ἀνθρώπους καὶ κτήνη σώσεις κύριε
ELB Ps 36:6 HERR, an die Himmel reicht deine Gnade, deine Treue bis zu den Wolken.
ELO Ps 36:6 Jehova! An die Himmel reicht deine Güte, bis zu den Wolken deine Treue.
LUO Ps 36:6 HERR +03068, deine Güte +02617 reicht, soweit der Himmel +08064 ist, und deine Wahrheit +0530, soweit die Wolken +07834 gehen.
SCH Ps 36:6 HERR, deine Gnade reicht bis zum Himmel, deine Treue bis zu den Wolken!
Vers davor: Ps 36:5 --- Vers danach: Ps 36:7
Zur Kapitelebene Ps 36
