Ps 33:21
Aus Bibelwissen
Version vom 21. Januar 2013, 15:42 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 33:21 <big><big> כִּי־בֹו יִשְׂמַח לִבֵּנוּ כִּי בְשֵׁם קָדְשֹׁו בָטָֽחְנוּ…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 33:21 כִּי־בֹו יִשְׂמַח לִבֵּנוּ כִּי בְשֵׁם קָדְשֹׁו בָטָֽחְנוּ׃
Übersetzungen
SEP Ps 33:21 ὅτι ἐν αὐτῷ εὐφρανθήσεται ἡ καρδία ἡμῶν καὶ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ἠλπίσαμεν
ELB Ps 33:21 Denn in ihm wird unser Herz sich freuen, weil wir seinem heiligen Namen vertrauen.
ELO Ps 33:21 Denn in ihm wird unser Herz sich freuen, weil wir seinem heiligen Namen vertraut haben.
LUO Ps 33:21 Denn unser Herz +03820 freut sich sein +08055 (+08799), und wir trauen +0982 (+08804) auf seinen heiligen +06944 Namen +08034.
SCH Ps 33:21 Ja, an ihm soll unser Herz sich freuen; denn auf seinen heiligen Namen haben wir unser Vertrauen gesetzt.
Vers davor: Ps 33:20 --- Vers danach: Ps 33:22
Zur Kapitelebene Ps 33
