Offb 9:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Offb 9:16 καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ δισμυριάδες μυριάδων ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν
REC Offb 9:16 καὶ ὁ ἀριθμὸς στρατευμάτων τοῦ ἱππικοῦ δύο μυριάδες μυριάδων καὶ ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν
Übersetzungen
ELB Offb 9:16 Und die Zahl der Kriegsheere zu Roß [war] zweimal zehntausend mal zehntausend; ich hörte ihre Zahl.
KNT Offb 9:16 Und die Zahl der berittenen Heere war zweimal Zehntausend mal Zehntausend - ich hörte ihre Zahl.
ELO Offb 9:16 Und die Zahl der Kriegsheere zu Roß war zweimal zehntausend mal zehntausend; ich hörte ihre Zahl.
LUO Offb 9:16 Und +2532 die Zahl +706 des reisigen +2461 Volkes +4753 war vieltausendmal +1417 +3461 tausend +3461; und +2532 ich hörte +191 (+5656) ihre +846 Zahl +706.
PFL Offb 9:16 Und die Zahl der Reiterheerscharen, zweimal zehntausend mal zehntausend; ich hörte ihre Zahl.
SCH Offb 9:16 Und die Zahl des Reiterheeres war zweimal zehntausendmal zehntausend; ich hörte ihre Zahl.
MNT Offb 9:16 Und die Zahl +706 der Heere +4753 der Reiterei +2461 (+war) zwanzigtausend (+mal) zehntausend +3461; ich hörte +191 ihre Zahl. +706
KK Offb 9:16 Und die Zahl der berittenen Heerscharen ist zweimal zehntausend mal zehntausend; ich hörte ihre Zahl.
Vers davor: Offb 9:15 danach: Offb 9:17
Zur Kapitelebene Offb 9