Mi 7:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Mi 7:11 יֹום לִבְנֹות גְּדֵרָיִךְ יֹום הַהוּא יִרְחַק־חֹֽק׃
Übersetzungen
SEP Mi 7:11 ἡμέρας ἀλοιφῆς πλίνθου ἐξάλειψίς σου ἡ ἡμέρα ἐκείνη καὶ ἀποτρίψεται νόμιμά σου
ELB Mi 7:11 Ein Tag kommt, deine Mauern aufzubauen. An jenem Tag wird die Schranke fern sein;
ELO Mi 7:11 Ein Tag kommt, um deine Mauern aufzubauen. An jenem Tage wird die Schranke entfernt werden;
LUO Mi 7:11 +03117 Zu +01931 der Zeit +03117 werden deine Mauern +01447 gebaut werden +01129 (+08800), und Gottes Wort +02706 wird weit auskommen +07368 (+08799).
SCH Mi 7:11 Am Tage, da man deine Mauern baut, an dem Tage wird deine Grenze weit werden.
PFL Mi 7:11 Der Tag kommt zu bauen deine Weinbergsmauern; an jenem Tage wird beseitigt werden der Gesetzeszaun.
TUR Mi 7:11 Des Tages, da man deine Mauern baut, an jenem Tage wird die Grenze weit.
Vers davor: Mi 7:10 --- Vers danach: Mi 7:12
Zur Kapitelebene Mi 7
Zum Kontext: Mi 7.