Jes 3:19
Vers davor: Jes 3:18 --- Vers danach: Jes 3:20 | 👉 Zur Kapitelebene Jes 3 | 👉 Zum Kontext Jes 3.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jes 3:19 הַנְּטִיפֹות וְהַשֵּׁירֹות וְהָֽרְעָלֹֽות׃
Übersetzungen
SEP Jes 3:19 καὶ τὸ κάθεμα καὶ τὸν κόσμον τοῦ προσώπου αὐτῶν
ELB Jes 3:19 die Ohrgehänge und Armketten und Schleier;
ELO Jes 3:19 die Ohrgehänge und die Armketten und die Schleier;
LUO Jes 3:19 die Kettlein +05188, die Armspangen +08285, die Hauben +07479,
SCH Jes 3:19 die Ohrgehänge, die Armspangen, die Schleier, die Turbane,
KAT Jes 3:19 und die Tropfgehänge, den Nabelschmuck, den Flitter,
HSA Jes 3:19 die Ohrgehänge und die Armketten und die Schleier,
PFL Jes 3:19 der Ohrgehänge und der Armspangen und der Schleier,
TUR Jes 3:19 die Tropfenperlen, Kettchen und Schleier,
Vers davor: Jes 3:18 --- Vers danach: Jes 3:20
Zur Kapitelebene Jes 3
Zum Kontext Jes 3.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Gott missfällt der Hochmut der Frauen Jerusalems - Jes 3:16-26 (H. Schumacher)