Gal 5:16
Inhaltsverzeichnis
Übersetzungen
ELB Gal 5:16 Ich sage aber: Wandelt im Geist, und ihr werdet die Begierde des Fleisches nicht erfüllen.
DBR Gal 5:16 Ich sage aber: Wandelt im Geist, und nicht, ja nicht, vollendigt ihr die Begierde des Fleisches.
KNT Gal 5:16 Daher sage ich: Wandelt im Geist, und ihr werdet die Begierde des Fleisches keinesfalls vollbringen.
ELO Gal 5:16 Ich sage aber: Wandelt im Geiste, und ihr werdet die Lust des Fleisches nicht vollbringen.
LUO Gal 5:16 Ich sage aber: Wandelt im Geist, so werdet ihr die Lüste des Fleisches nicht vollbringen.
PFL Gal 5:16 Ich meine aber, durch Geist [getrieben] wandelt umher, so werdet ihr die Lustbegierde des Fleisches gewiß nicht zum Ziel und Vollendung bringen.
SCH Gal 5:16 Ich sage aber: Wandelt im Geist, so werdet ihr die Lüste des Fleisches nicht vollbringen.
KK
Vers davor: Gal 5:15 --- Vers danach: Gal 5:17