5Mo 28:3

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtexte

MAS 5Mo 28:3 בָּרוּךְ אַתָּה בָּעִיר וּבָרוּךְ אַתָּה בַּשָּׂדֶֽה׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 28:3 εὐλογημένος σὺ ἐν πόλει καὶ εὐλογημένος σὺ ἐν ἀγρῷ

ELB 5Mo 28:3 Gesegnet wirst du sein in der Stadt, und gesegnet wirst du sein auf dem Feld.
DBR 5Mo 28:3 Gesegnet bist du in der Stadt, und gesegnet bist du in dem Gefild.
ELO 5Mo 28:3 Gesegnet wirst du sein in der Stadt, und gesegnet wirst du sein auf dem Felde.
LUO 5Mo 28:3 Gesegnet +01288 (+08803) wirst du sein in der Stadt +05892, gesegnet +01288 (+08803) auf dem Acker +07704.
SCH 5Mo 28:3 Gesegnet wirst du sein in der Stadt und gesegnet auf dem Lande.
TUR 5Mo 28:3 Gesegnet bist du in der Stadt, und gesegnet bist du auf dem Feld.

Vers davor: 5Mo 28:2 --- Vers danach: 5Mo 28:4
Zur Kapitelebene: 5Mo 28
Zum Kontext: 5Mo 28.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks