2Mo 2:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 2:1 וַיֵּלֶךְ אִישׁ מִבֵּית לֵוִי וַיִּקַּח אֶת־בַּת־לֵוִֽי׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 2:1 ἦν δέ τις ἐκ τῆς φυλῆς Λευι ὃς ἔλαβεν τῶν θυγατέρων Λευι καὶ ἔσχεν αὐτήν
ELB 2Mo 2:1 Und ein Mann vom Haus Levi ging hin und nahm eine Tochter Levi zur Frau.
ELO 2Mo 2:1 Und ein Mann vom Hause Levi ging hin und nahm eine Tochter Levis.
LUO 2Mo 2:1 Und es ging +03212 (+08799) ein Mann +0376 vom Hause +01004 Levi +03878 und nahm +03947 (+08799) eine Tochter +01323 Levi +03878.
SCH 2Mo 2:1 Und es ging hin ein Mann von dem Hause Levis und nahm eine Tochter Levis.
KAT 2Mo 2:1 Dies sind die Namen der Söhne Israels, die mit Jakob nach Ägypten gekommen waren; sie kamen, jeder mit seinem Haus:
PFL 2Mo 2:1 Und dies sind die Namen der Söhne Israels, der nach Ägypten Gekommenen; mit Jakob waren Sie, jeder und sein Haus gekommen:
TUR 2Mo 2:1 Und dies sind die Namen der Söhne Jisrael, die nach Mizraim gekommen, mit Jaakob, ein jeder mit seinem Haus, waren sie gekommen:
Vers davor: 2Mo 1:22 --- Vers danach: 2Mo 2:2
Zur Kapitelebene 2Mo 2
Zum Kontext: 2Mo 1.