2Kor 11:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT 2Kor 11:24 ὑπὸ Ἰουδαίων πεντάκις τεσσεράκοντα παρὰ μίαν ἔλαβον
REC 2Kor 11:24 ὑπὸ Ἰουδαίων πεντάκις τεσσαράκοντα παρὰ μίαν ἔλαβον
Übersetzungen
ELB 2Kor 11:24 Von den Juden habe ich fünfmal vierzig [Schläge] weniger einen bekommen.
KNT 2Kor 11:24 Von den Juden erhielt ich fünfmal vierzig Schläge weniger einen.
ELO 2Kor 11:24 Von den Juden habe ich fünfmal empfangen vierzig Streiche weniger einen.
LUO 2Kor 11:24 von +5259 den Juden +2453 habe ich fünfmal +3999 empfangen +2983 (+5627) vierzig +5062 Streiche weniger +3844 eins +3391;
PFL 2Kor 11:24 Von Juden empfing ich fünfmal je 39 Geißelhiebe;
SCH 2Kor 11:24 Von den Juden habe ich fünfmal vierzig Streiche weniger einen empfangen;
MNT 2Kor 11:24 Von Judaiern +2453 empfing +2983 ich fünfmal +3999 vierzig +5062 weniger +3844 einen, +1520
KK 2Kor 11:24 Von den Juden empfing ich fünfmal vierzig Geißelhiebe, davon einen daneben.
Vers davor: 2Kor 11:23 --- Vers danach: 2Kor 11:25
Zur Kapitelebene 2Kor 11
