2Chr 31:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 31:7 בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁלִשִׁי הֵחֵלּוּ הָעֲרֵמֹות לְיִסֹּוד וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי כִּלּֽוּ׃ ס
Übersetzungen
SEP 2Chr 31:7 ἐν τῷ μηνὶ τῷ τρίτῳ ἤρξαντο οἱ σωροὶ θεμελιοῦσθαι καὶ ἐν τῷ ἑβδόμῳ μηνὶ συνετελέσθησαν
ELB 2Chr 31:7 Im dritten Monat fingen sie an, die Haufen aufzuschichten, und im siebten Monat waren sie [damit] fertig.
ELO 2Chr 31:7 Im dritten Monat fingen sie an, die Haufen aufzuschichten, und im siebten Monat waren sie damit fertig.
LUO 2Chr 31:7 Im dritten +07992 Monat +02320 fingen sie an +02490 (+08689), Haufen +06194 auszuschütten +03245 (+08800), und im siebenten +07637 Monat +02320 richteten sie es aus +03615 (+08765).
SCH 2Chr 31:7 Im dritten Monat fingen sie an, die Haufen aufzuschütten, und im siebenten Monat waren sie damit fertig.
TUR 2Chr 31:7 Im dritten Monat fingen die Haufen an, sich zu schichten, und im siebenten Monat waren sie zu Ende.
Vers davor: 2Chr 31:6 --- Vers danach: 2Chr 31:8
Zur Kapitelebene 2Chr 31
Zum Kontext: 2Chr 31.