1Mo 47:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 47:10 וַיְבָרֶךְ יַעֲקֹב אֶת־פַּרְעֹה וַיֵּצֵא מִלִּפְנֵי פַרְעֹֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 47:10 καὶ εὐλογήσας Ιακωβ τὸν Φαραω ἐξῆλθεν ἀπ᾽ αὐτοῦ
ELB 1Mo 47:10 Und Jakob segnete den Pharao und ging von dem Pharao hinaus.
ELO 1Mo 47:10 Und Jakob segnete den Pharao und ging von dem Pharao hinaus.
LUO 1Mo 47:10 Und Jakob +03290 segnete +01288 (+08762) den Pharao +06547 und ging heraus +03318 (+08799) von +06440 ihm +06547.
SCH 1Mo 47:10 Und Jakob segnete den Pharao und ging hinaus von Pharaos Angesicht.
KAT 1Mo 47:10 Danach segnete Jakob den Pharao und ging von dem Pharao hinaus.
PFL 1Mo 47:10 Und es segnete Jakob den Pharao und ging heraus vom Angesicht Pharaos.
TUR 1Mo 47:10 Und Jaakob segnete Par’o und ging von Par’o hinweg.
Vers davor: 1Mo 47:9 --- Vers danach: 1Mo 47:11
Zur Kapitelebene 1Mo 47
Zum Kontext: 1Mo 47.