1Kor 12:14

Grundtexte

GNT 1Kor 12:14 καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά
REC 1Kor 12:14 καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά

Übersetzungen

ELB 1Kor 12:14 Denn auch der Leib ist nicht [ein] Glied, sondern viele.
KNT 1Kor 12:14 Denn auch der Körper besteht nicht aus nur einen Glied, sondern aus vielen.
ELO 1Kor 12:14 Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.
LUO 1Kor 12:14 Denn +1063 auch +2532 der Leib +4983 ist +2076 (+5748) nicht +3756 ein +1520 Glied +3196, sondern +235 viele +4183.
PFL 1Kor 12:14 Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern besteht aus vielen Gliedern.
SCH 1Kor 12:14 Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.
MNT 1Kor 12:14 Denn auch der Leib +4983 ist nicht ein +1520 Glied, +3196 sondern viele. +4183
KK 1Kor 12:14 Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.

Vers davor: 1Kor 12:13  ---  Vers danach: 1Kor 12:15

Zur Kapitelebene 1Kor 12

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch