1Chr 12:21
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 12:21 וְהֵמָּה עָזְרוּ עִם־דָּוִיד עַֽל־הַגְּדוּד כִּֽי־גִבֹּורֵי חַיִל כֻּלָּם וַיִּהְיוּ שָׂרִים בַּצָּבָֽא׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 12:21 καὶ αὐτοὶ συνεμάχησαν τῷ Δαυιδ ἐπὶ τὸν γεδδουρ ὅτι δυνατοὶ ἰσχύος πάντες καὶ ἦσαν ἡγούμενοι ἐν τῇ στρατιᾷ ἐν τῇ δυνάμει
ELB 1Chr 12:21 Als er nun nach Ziklag zog, liefen von Manasse zu ihm über: Adnach und Josabad und Jediael und Michael und Josabad und Elihu und Zilletai, Oberhäupter der Tausendschaften von Manasse.
ELO 1Chr 12:21 Als er nach Ziklag zog, liefen von Manasse zu ihm über: Adna und Josabad und Jediael und Michael und Josabad und Elihu und Zillethai, Häupter der Tausende von Manasse.
LUO 1Chr 12:21 Da er nun gen +0413 Ziklag +06860 zog +03212 (+08800), fielen +05307 (+08804) zu +05921 ihm von +04480 Manasse +04519 Adna +05734, Josabad +03107, Jediael +03043, Michael +04317, Josabad +03107, Elihu +0453, Zilthai +06769, Häupter +07218 über tausend +0505 +0834 in Manasse +04519.
SCH 1Chr 12:21 Als er dann nach Ziklag zog, schlossen sich ihm von Manasse an: Adna, Josabad, Jediael, Michael, Josabad, Elihu und Ziletai, Häupter über Tausendschaften in Manasse.
TUR 1Chr 12:21 Als er nach Zikelag ging, fielen zu ihm von Menaschsche ab: Adnah, Josabad, Jediaqel, Michael, Josabad, Elihu und Zilletai, Oberste der Tausendschaften von Menaschsche.
Vers davor: 1Chr 12:20 --- Vers danach: 1Chr 12:22
Zur Kapitelebene 1Chr 12
Zum Kontext: 1Chr 12.