Kla 5:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 5:13 בַּחוּרִים טְחֹון נָשָׂאוּ וּנְעָרִים בָּעֵץ כָּשָֽׁלוּ׃
Übersetzungen
SEP Kla 5:13 ἐκλεκτοὶ κλαυθμὸν ἀνέλαβον καὶ νεανίσκοι ἐν ξύλῳ ἠσθένησαν
ELB Kla 5:13 Junge Männer müssen die Handmühle tragen, und Knaben stürzen unter der Holzlast zu Boden.
ELO Kla 5:13 Jünglinge tragen die Handmühle, und Knaben straucheln unter dem Holze.
LUO Kla 5:13 Die Jünglinge haben +0970 Mühlsteine +02911 müssen tragen +05375 (+08804) und die Knaben +05288 über dem Holztragen +06086 straucheln +03782 (+08804).
SCH Kla 5:13 Jünglinge müssen Mühlsteine tragen und Knaben straucheln unter Bürden von Holz.
TUR Kla 5:13 den Mühlstein schleppten Jünglinge, hinstürzten von der Holzlast Knaben.
Vers davor: Kla 5:12 --- Vers danach: Kla 5:14
Zur Kapitelebene Kla 5
Zum Kontext: Kla 5.