Kla 5:13

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Kla 5:13 בַּחוּרִים טְחֹון נָשָׂאוּ וּנְעָרִים בָּעֵץ כָּשָֽׁלוּ׃

Übersetzungen

SEP Kla 5:13 ἐκλεκτοὶ κλαυθμὸν ἀνέλαβον καὶ νεανίσκοι ἐν ξύλῳ ἠσθένησαν

ELB Kla 5:13 Junge Männer müssen die Handmühle tragen, und Knaben stürzen unter der Holzlast zu Boden.
ELO Kla 5:13 Jünglinge tragen die Handmühle, und Knaben straucheln unter dem Holze.
LUO Kla 5:13 Die Jünglinge haben +0970 Mühlsteine +02911 müssen tragen +05375 (+08804) und die Knaben +05288 über dem Holztragen +06086 straucheln +03782 (+08804).
SCH Kla 5:13 Jünglinge müssen Mühlsteine tragen und Knaben straucheln unter Bürden von Holz.
TUR Kla 5:13 den Mühlstein schleppten Jünglinge, hinstürzten von der Holzlast Knaben.

Vers davor: Kla 5:12 --- Vers danach: Kla 5:14
Zur Kapitelebene Kla 5
Zum Kontext: Kla 5.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks