Jos 13:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 13:29 וַיִּתֵּן מֹשֶׁה לַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה וַיְהִי לַחֲצִי מַטֵּה בְנֵֽי־מְנַשֶּׁה לְמִשְׁפְּחֹותָֽם׃
Übersetzungen
SEP Jos 13:29 καὶ ἔδωκεν Μωυσῆς τῷ ἡμίσει φυλῆς Μανασση κατὰ δήμους αὐτῶν
ELB Jos 13:29 Und Mose gab dem halben Stamm Manasse [seinen Anteil]. Und dem halben Stamm der Söhne Manasse wurde nach ihren Sippen [folgendes zuteil].
ELO Jos 13:29 Und Mose gab dem halben Stamme Manasse. Und dem halben Stamme der Kinder Manasse wurde nach ihren Geschlechtern zuteil.
LUO Jos 13:29 Dem halben +02677 Stamm +07626 der Kinder +01121 Manasse +04519 nach ihren Geschlechtern +04940 gab Mose +04872,
SCH Jos 13:29 Und Mose gab dem halben Stamm Manasse; und es ward dem halben Stamme der Kinder Manasse nach ihren Geschlechtern zuteil,
PFL Jos 13:29 Dann hatte Mose dem halben Stamm Manasse seinen Anteil gegeben, und es wurde zuteil der Hälfte des Stammes der Söhne Manasses nach ihren Geschlechtern folgendes:
TUR Jos 13:29 Dann hatte Mosche dem halben Stamm Menaschsche gegeben; und es ward dem halben Stamm der Söhne Menaschsches nach ihren Geschlechtern.
Vers davor: Jos 13:28 --- Vers danach: Jos 13:30
Zur Kapitelebene Jos 13
Zum Kontext: Jos 13.
