Jer 26:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 26:22 וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ יְהֹויָקִים אֲנָשִׁים מִצְרָיִם אֵת אֶלְנָתָן בֶּן־עַכְבֹּור וַאֲנָשִׁים אִתֹּו אֶל־מִצְרָֽיִם׃
Übersetzungen
SEP Jer 26:22 καὶ ἐξαπέστειλεν ὁ βασιλεὺς ἄνδρας εἰς Αἴγυπτον
ELB Jer 26:22 Da sandte der König Jojakim Männer nach Ägypten, Elnatan, den Sohn des Achbor, und einige Männer mit ihm nach Ägypten.
ELO Jer 26:22 Da sandte der König Jojakim Männer nach Ägypten, Elnathan, den Sohn Akbors, und Männer mit ihm nach Ägypten.
LUO Jer 26:22 Aber der König +04428 Jojakim +03079 schickte +07971 (+08799) Leute +0582 nach Ägypten +04714, Elnathan +0494, den Sohn +01121 Achbors +05907, und andere +0582 mit ihm +04714;
SCH Jer 26:22 Da sandte der König Jojakim Männer nach Ägypten, Elnatan, den Sohn Achbors, und mit ihm noch andere;
TUR Jer 26:22 Dann schickte der König Jehojakim Leute nach Mizraim, Elnatan, den Sohn Achbors, und Leute mit ihm, nach Mizraim.
Vers davor: Jer 26:21 --- Vers danach: Jer 26:23
Zur Kapitelebene Jer 26
Zum Kontext: Jer 26.