Hos 13:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hos 13:12 צָרוּר עֲוֹן אֶפְרָיִם צְפוּנָה חַטָּאתֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Hos 13:12 συστροφὴν ἀδικίας Εφραιμ ἐγκεκρυμμένη ἡ ἁμαρτία αὐτοῦ
ELB Hos 13:12 Die Schuld Ephraims ist zusammengebunden, aufbewahrt seine Sünde.
ELO Hos 13:12 Die Ungerechtigkeit Ephraims ist zusammengebunden, aufbewahrt seine Sünde;
LUO Hos 13:12 Die Missetat +05771 Ephraims +0669 ist zusammengebunden +06887 (+08803), und seine Sünde +02403 ist behalten +06845 (+08803).
SCH Hos 13:12 Ephraims Schuld ist zusammengebunden, seine Sünde ist aufbehalten.
PFL Hos 13:12 Zusammengebunden ist die Verkehrtheit Ephraims, verborgen aufbehalten sein Leichtsinnsfehl.
TUR Hos 13:12 Umbunden ist die Missetat Efraims verwahrt seine Sünde, Die Wehen der Gebärerin, sie kommen an ihn;
Vers davor: Hos 13:11 --- Vers danach: Hos 13:13
Zur Kapitelebene Hos 13
Zum Kontext: Hos 13.
