Hl 7:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hl 7:8 זֹאת קֹֽומָתֵךְ דָּֽמְתָה לְתָמָר וְשָׁדַיִךְ לְאַשְׁכֹּלֹֽות׃
Übersetzungen
SEP Hl 7:8 τοῦτο μέγεθός σου ὡμοιώθη τῷ φοίνικι καὶ οἱ μαστοί σου τοῖς βότρυσιν
ELB Hl 7:8 Dies ist dein Wuchs: Er gleicht der Palme und deine Brüste den Trauben.
ELO Hl 7:8 Dieser dein Wuchs gleicht der Palme, und deine Brüste den Trauben.
LUO Hl 7:8 Dein Wuchs ist hoch +06967 wie +01819 (+08804) ein Palmbaum +08558 und deine Brüste +07699 gleich den Weintrauben +0811.
SCH Hl 7:8 Dieser dein Wuchs ist der Palme gleich, und deine Brüste den Trauben.
PFL Hl 7:8 Dieser dein hoher Wuchs ist ähnlich geworden einer Palme und deine Brüste Trauben.
TUR Hl 7:8 Dein Wuchs da gleicht der Palme und deine Brüste Trauben.
Vers davor: Hl 7:7 --- Vers danach: Hl 7:9
Zur Kapitelebene Hl 7
Zum Kontext: Hl 7.
