Hes 43:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 43:16 והאראיל שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אֹרֶךְ בִּשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה רֹחַב רָבוּעַ אֶל אַרְבַּעַת רְבָעָֽיו׃
Übersetzungen
SEP Hes 43:16 καὶ τὸ αριηλ πηχῶν δώδεκα μήκους ἐπὶ πήχεις δώδεκα πλάτους τετράγωνον ἐπὶ τὰ τέσσαρα μέρη αὐτοῦ
ELB Hes 43:16 Und der Opferherd: zwölf Ellen Länge auf zwölf Ellen Breite, quadratisch zu seinen vier Seiten hin.
ELO Hes 43:16 Und der Gottesherd: zwölf Ellen Länge bei zwölf Ellen Breite, quadratförmig, an seinen vier Seiten.
LUO Hes 43:16 Der Ariel +0741 aber war zwölf +08147 +06240 Ellen lang +0753 und zwölf +08147 +06240 Ellen breit +07341 ins Geviert +07251 (+08803) +0702 +07253.
SCH Hes 43:16 Und der Gottesherd ist zwölf Ellen lang und zwölf Ellen breit; seine vier Seiten bilden ein Quadrat.
TUR Hes 43:16 Und der Ariel war zwölf (Ellen) lang und zwölf breit, geviert war er mit seinen vier Seiten.
Vers davor: Hes 43:15 --- Vers danach: Hes 43:17
Zur Kapitelebene Hes 43
Zum Kontext: Hes 43.