Hes 13:4

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hes 13:4 כְּשֻׁעָלִים בָּחֳרָבֹות נְבִיאֶיךָ יִשְׂרָאֵל הָיֽוּ׃

Übersetzungen

SEP Hes 13:4 οἱ προφῆταί σου Ισραηλ ὡς ἀλώπεκες ἐν ταῖς ἐρήμοις

ELB Hes 13:4 Wie Füchse in den Trümmerstätten sind deine Propheten geworden, Israel.
ELO Hes 13:4 Wie Füchse in den Trümmern sind, Israel, deine Propheten geworden.
LUO Hes 13:4 O Israel +03478, deine Propheten +05030 sind wie die Füchse +07776 in den Wüsten +02723!
SCH Hes 13:4 Israel, gleich Schakalen in den Ruinen sind deine Propheten!
TUR Hes 13:4 Wie Füchse in Ruinen waren deine Begeisteten, Jisrael.

Vers davor: Hes 13:3 --- Vers danach: Hes 13:5
Zur Kapitelebene Hes 13
Zum Kontext: Hes 13.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Fuchs = ein Symbol für Hinterlist, Bosheit (A. Heller)

Literatur

Quellen

Weblinks