Est 9:21
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Est 9:21 לְקַיֵּם עֲלֵיהֶם לִהְיֹות עֹשִׂים אֵת יֹום אַרְבָּעָה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר וְאֵת יֹום־חֲמִשָּׁה עָשָׂר בֹּו בְּכָל־שָׁנָה וְשָׁנָֽה׃
Übersetzungen
SEP Est 9:21 στῆσαι τὰς ἡμέρας ταύτας ἀγαθὰς ἄγειν τε τὴν τεσσαρεσκαιδεκάτην καὶ τὴν πεντεκαιδεκάτην τοῦ Αδαρ
ELB Est 9:21 um ihnen aufzuerlegen, daß sie den vierzehnten Tag des Monats Adar und den fünfzehnten Tag desselben Jahr für Jahr feiern sollten
ELO Est 9:21 um ihnen festzusetzen, daß sie den vierzehnten Tag des Monats Adar und den fünfzehnten Tag desselben Jahr für Jahr feiern sollten,
LUO Est 9:21 daß sie +05921 annähmen +06965 (+08763) und hielten +01961 (+08800) +06213 (+08802) den vierzehnten +0702 +06240 und fünfzehnten +02568 +06240 Tag +03117 des Monats +02320 Adar +0143 jährlich +03605 +08141 +08141,
SCH Est 9:21 indem er ihnen verordnete, daß sie den vierzehnten und fünfzehnten Tag des Monats Adar alle Jahre feiern sollten als Tage,
TUR Est 9:21 um ihnen festzusetzen, dass sie begingen den vierzehnten Tag des Monats Adar und den fünfzehnten Tag darin, Jahr für Jahr,
Vers davor: Est 9:20 --- Vers danach: Est 9:22
Zur Kapitelebene Est 9
Zum Kontext: Est 9.