Esr 5:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Esr 5:4 אֱדַיִן כְּנֵמָא אֲמַרְנָא לְּהֹם מַן־אִנּוּן שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא דִּֽי־דְנָה בִנְיָנָא בָּנַֽיִן׃
Übersetzungen
SEP Esr 5:4 τότε ταῦτα εἴποσαν αὐτοῖς τίνα ἐστὶν τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν τῶν οἰκοδομούντων τὴν πόλιν ταύτην
ELB Esr 5:4 Darauf sagten sie zu ihnen: Was sind die Namen der Männer, die diesen Bau ausführen ?
ELO Esr 5:4 Darauf sagten wir ihnen, welches die Namen der Männer wären, die diesen Bau ausführten.
LUO Esr 5:4 Da +0116 sagten wir +0560 (+08754) ihnen, wie +04479 die Männer +01400 hießen +08036, die diesen +01836 Bau +01147 taten +01124 (+08750).
SCH Esr 5:4 Darauf sagten wir ihnen die Namen der Männer, die diesen Bau führten.
TUR Esr 5:4 Dann sagten sie so zu ihnen: „Welches sind die Namen der Männer, die diesen Bau bauen?“
Vers davor: Esr 5:3 --- Vers danach: Esr 5:5
Zur Kapitelebene Esr 5
Zum Kontext: Esr 5.
