4Mo 4:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 4:20 וְלֹא־יָבֹאוּ לִרְאֹות כְּבַלַּע אֶת־הַקֹּדֶשׁ וָמֵֽתוּ׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 4:20 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθωσιν ἰδεῖν ἐξάπινα τὰ ἅγια καὶ ἀποθανοῦνται
ELB 4Mo 4:20 aber sie sollen nicht hineingehen, daß sie auch nur einen Augenblick das Heilige sehen und sterben.
ELO 4Mo 4:20 aber sie sollen nicht hineingehen, daß sie auch nur einen Augenblick das Heilige sehen und sterben.
LUO 4Mo 4:20 Sie sollen aber nicht hineingehen +0935 (+08799), zu schauen +07200 (+08800) das Heiligtum +06944 auch nur einen Augenblick, daß sie nicht sterben +04191 (+08804).
SCH 4Mo 4:20 Jene aber sollen nicht hineingehen, um auch nur einen Augenblick das Heiligtum anzusehen, sonst würden sie sterben!
PFL 4Mo 4:20 Aber sie selbst werden nicht hineingehen zu sehen, wenn und wie man bloßlegt und einhüllt das Heilige, sie würden sterben.
TUR 4Mo 4:20 dass sie nicht hineinkommen zu schauen, wenn man das Heilige bloßlegt, und sterben.“
Vers davor: 4Mo 4:19 --- Vers danach: 4Mo 4:21
Zur Kapitelebene 4Mo 4
Zum Kontext: 4Mo 4.