4Mo 3:43
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 3:43 וַיְהִי כָל־בְּכֹור זָכָר בְּמִסְפַּר שֵׁמֹות מִבֶּן־חֹדֶשׁ וָמַעְלָה לִפְקֻדֵיהֶם שְׁנַיִם וְעֶשְׂרִים אֶלֶף שְׁלֹשָׁה וְשִׁבְעִים וּמָאתָֽיִם׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 3:43 καὶ ἐγένοντο πάντα τὰ πρωτότοκα τὰ ἀρσενικὰ κατὰ ἀριθμὸν ἐξ ὀνόματος ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω ἐκ τῆς ἐπισκέψεως αὐτῶν δύο καὶ εἴκοσι χιλιάδες τρεῖς καὶ ἑβδομήκοντα καὶ διακόσιοι
ELB 4Mo 3:43 Und alle männlichen Erstgeborenen nach der Zahl der Namen, von einem Monat an und darüber, nach ihren Gemusterten, waren 22273.
ELO 4Mo 3:43 Und es waren aller männlichen Erstgeborenen, nach der Zahl der Namen, von einem Monat und darüber, nach ihren Gemusterten, zweiundzwanzigtausend zweihundertdreiundsiebzig.
LUO 4Mo 3:43 und fand sich die Zahl +04557 der Namen +08034 aller Erstgeburt +01060, was männlich +02145 war, einen Monat +02320 alt +01121 und darüber +04605, in ihrer Summe +06485 (+08803) zweiundzwanzigtausend +08147 +06242 +0505 zweihundertdreiundsiebzig +03967 +07969 +07657.
SCH 4Mo 3:43 Da belief sich die Zahl der Namen aller männlichen Erstgeborenen von einem Monat an und darüber, auf 22273.
PFL 4Mo 3:43 Und es war alle männliche Erstgeburt bei der Zählung der Namen, vom Sohn eines Monats an und darüber, nach ihren Gemusterten: 22 273.
TUR 4Mo 3:43 Und es waren alle männlichen Erstgeborenen in der Zählung der Namen vom Einmoatskind und darüber nach ihren Gemusterten: Zweiundzwanzigtausendzweihundertdreiundsiebzig.
Vers davor: 4Mo 3:42 --- Vers danach: 4Mo 3:44
Zur Kapitelebene 4Mo 3
Zum Kontext: 4Mo 3.