4Mo 33:47
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 33:47 וַיִּסְעוּ מֵעַלְמֹן דִּבְלָתָיְמָה וַֽיַּחֲנוּ בְּהָרֵי הָעֲבָרִים לִפְנֵי נְבֹֽו׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 33:47 καὶ ἀπῆραν ἐκ Γελμων Δεβλαθαιμ καὶ παρενέβαλον ἐπὶ τὰ ὄρη τὰ Αβαριμ ἀπέναντι Ναβαυ
ELB 4Mo 33:47 Und sie brachen auf von Almon-Diblatajim und lagerten im Gebirge Abarim östlich von Nebo.
ELO 4Mo 33:47 Und sie brachen auf von Almon-Diblathaim und lagerten sich am Gebirge Abarim vor Nebo.
LUO 4Mo 33:47 Von Almon-Diblathaim +05963 zogen sie aus +05265 (+08799) und lagerten sich +02583 (+08799) in dem Gebirge +02022 Abarim +05682 vor +06440 dem Nebo +05015.
SCH 4Mo 33:47 Von Almon-Diblataim brachen sie auf und lagerten sich am Gebirge Abarim, vor dem Nebo.
PFL 4Mo 33:47 Und sie brachen auf von Almon-Diblataim und lagerten am Gebirge Abarim vor Nebo.
TUR 4Mo 33:47 Und sie brachen auf von Almon-Diblatajema und lagerten an den Bergen Abarim vor Nebo.
Vers davor: 4Mo 33:46 --- Vers danach: 4Mo 33:48
Zur Kapitelebene 4Mo 33
Zum Kontext: 4Mo 33.
