4Mo 33:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 33:16 וַיִּסְעוּ מִמִּדְבַּר סִינָי וַֽיַּחֲנוּ בְּקִבְרֹת הַֽתַּאֲוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 33:16 καὶ ἀπῆραν ἐκ τῆς ἐρήμου Σινα καὶ παρενέβαλον ἐν Μνήμασιν τῆς ἐπιθυμίας
ELB 4Mo 33:16 Und sie brachen auf aus der Wüste Sinai und lagerten in Kibrot-Hattaawa.
ELO 4Mo 33:16 Und sie brachen auf aus der Wüste Sinai und lagerten sich in Kibroth-Hattaawa.
LUO 4Mo 33:16 Von Sinai +04057 +05514 zogen sie aus +05265 (+08799) und lagerten sich +02583 (+08799) bei den Lustgräbern +06914.
SCH 4Mo 33:16 Von der Wüste Sinai brachen sie auf und lagerten sich bei den Lustgräbern.
PFL 4Mo 33:16 Und sie brachen auf von der Wüste Sinai und lagerten bei den Lustgräbern
TUR 4Mo 33:16 Und sie brachen auf von der Wüste Sinai und lagerten in Kibrot ha-Taawa.
Vers davor: 4Mo 33:15 --- Vers danach: 4Mo 33:17
Zur Kapitelebene 4Mo 33
Zum Kontext: 4Mo 33.