4Mo 32:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 32:10 וַיִּֽחַר־אַף יְהוָה בַּיֹּום הַהוּא וַיִּשָּׁבַע לֵאמֹֽר׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 32:10 καὶ ὠργίσθη θυμῷ κύριος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ καὶ ὤμοσεν λέγων
ELB 4Mo 32:10 Und der Zorn des HERRN entbrannte an jenem Tag, und er schwor und sprach:
ELO 4Mo 32:10 Und der Zorn Jehovas entbrannte an jenem Tage, und er schwur und sprach:
LUO 4Mo 32:10 Und des HERRN +03068 Zorn +0639 ergrimmte +02734 (+08799) zur selben Zeit +03117, und er schwur +07650 (+08735) und sprach +0559 (+08800):
SCH 4Mo 32:10 Und der Zorn des HERRN entbrannte zu derselben Zeit, und er schwur und sprach:
PFL 4Mo 32:10 Da entbrannte der Zorn Jehovas an jenem Tage und Er schwur als
TUR 4Mo 32:10 Da flammte des Ewigen Angesicht auf an jenem Tag, und er schwor und sprach:
Vers davor: 4Mo 32:9 --- Vers danach: 4Mo 32:11
Zur Kapitelebene 4Mo 32
Zum Kontext: 4Mo 32.
