4Mo 31:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 31:24 וְכִבַּסְתֶּם בִּגְדֵיכֶם בַּיֹּום הַשְּׁבִיעִי וּטְהַרְתֶּם וְאַחַר תָּבֹאוּ אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 31:24 καὶ πλυνεῖσθε τὰ ἱμάτια τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ καὶ καθαρισθήσεσθε καὶ μετὰ ταῦτα εἰσελεύσεσθε εἰς τὴν παρεμβολήν
ELB 4Mo 31:24 Und am siebten Tag sollt ihr eure Kleider waschen, und ihr werdet rein sein; und danach könnt ihr wieder ins Lager kommen.
ELO 4Mo 31:24 Und am siebten Tage sollt ihr eure Kleider waschen, und ihr werdet rein sein; und danach möget ihr ins Lager kommen.
LUO 4Mo 31:24 Und sollt eure Kleider +0899 waschen +03526 (+08765) am siebenten +07637 Tage +03117, so werdet ihr rein +02891 (+08804); darnach +0310 sollt ihr ins Lager +04264 kommen +0935 (+08799).
SCH 4Mo 31:24 Auch eure Kleider sollt ihr am siebenten Tage waschen, so werdet ihr rein. Darnach sollt ihr ins Lager kommen.
PFL 4Mo 31:24 und ihr waschet eure Kleider am 7. Tage, so seid ihr rein, darnach dürfet ihr hereinkommen ins Lager.
TUR 4Mo 31:24 Und am siebenten Tag sollt ihr eure Kleider waschen, dann seid ihr rein; hernach dürft ihr ins Lager kommen.“ br />
Vers davor: 4Mo 31:23 --- Vers danach: 4Mo 31:25
Zur Kapitelebene 4Mo 31
Zum Kontext: 4Mo 31.