3Mo 14:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 14:24 וְלָקַח הַכֹּהֵן אֶת־כֶּבֶשׂ הָאָשָׁם וְאֶת־לֹג הַשָּׁמֶן וְהֵנִיף אֹתָם הַכֹּהֵן תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 14:24 καὶ λαβὼν ὁ ἱερεὺς τὸν ἀμνὸν τῆς πλημμελείας καὶ τὴν κοτύλην τοῦ ἐλαίου ἐπιθήσει αὐτὰ ἐπίθεμα ἔναντι κυρίου
ELB 3Mo 14:24 Und der Priester nehme das Lamm des Schuldopfers und das Log Öl, und der Priester schwinge sie als Schwingopfer vor dem HERRN.
ELO 3Mo 14:24 Und der Priester nehme das Lamm des Schuldopfers und das Log Öl, und der Priester webe sie als Webopfer vor Jehova.
LUO 3Mo 14:24 Da soll der Priester +03548 das Lamm +03532 zum Schuldopfer +0817 nehmen +03947 (+08804) und das Log +03849 Öl +08081 und +03548 soll's alles weben +08573 +05130 (+08689) vor +06440 dem HERRN +03068
SCH 3Mo 14:24 Da soll der Priester das Lamm zum Schuldopfer nehmen, und das Öl, und soll beides vor dem HERRN zu einem Webopfer weben.
PFL 3Mo 14:24 Und es nimmt der Priester das Schaf des Schuldopfers und das Glas Öl, und es schwingt sie der Priester in einer Schwingung vor Jehova.
TUR 3Mo 14:24 Und der Priester nehme das Schaf des Schuldopfers und das Log Öl, und der Priester mache damit eine Schwingung vor dem Ewigen.
Vers davor: 3Mo 14:23 --- Vers danach: 3Mo 14:25
Zur Kapitelebene: 3Mo 14
Zum Kontext: 3Mo 14.
