2Sam 6:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 6:13 וַיְהִי כִּי צָעֲדוּ נֹשְׂאֵי אֲרֹון־יְהוָה שִׁשָּׁה צְעָדִים וַיִּזְבַּח שֹׁור וּמְרִֽיא׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 6:13 καὶ ἦσαν μετ᾽ αὐτῶν αἴροντες τὴν κιβωτὸν ἑπτὰ χοροὶ καὶ θῦμα μόσχος καὶ ἄρνα
ELB 2Sam 6:13 Und es geschah, wenn die Träger der Lade des HERRN sechs Schritte gegangen waren, opferte er einen Stier und ein Mastkalb.
ELO 2Sam 6:13 Und es geschah, wenn die Träger der Lade Jehovas sechs Schritte gegangen waren, so opferte er ein Rind und ein Mastvieh.
LUO 2Sam 6:13 Und +01961 (+08799) da +03588 sie einhergegangen waren +06805 (+08804) mit der Lade +0727 des HERRN +03068 sechs +08337 Gänge +06806, opferte +02076 (+08799) man einen Ochsen +07794 und ein fettes Schaf +04806.
SCH 2Sam 6:13 Und wenn die, welche die Lade des HERRN trugen, sechs Schritte gegangen waren, opferte man einen Ochsen und ein fettes Schaf.
TUR 2Sam 6:13 Und es war, als die Träger der Lade des Ewigen sechs Schritte gemacht hatten, da schlachtete er Ochsen und Stiere.
Vers davor: 2Sam 6:12 --- Vers danach: 2Sam 6:14
Zur Kapitelebene 2Sam 6
Zum Kontext: 2Sam 6.
