2Mo 36:19
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 36:19 וַיַּעַשׂ מִכְסֶה לָאֹהֶל עֹרֹת אֵלִים מְאָדָּמִים וּמִכְסֵה עֹרֹת תְּחָשִׁים מִלְמָֽעְלָה׃ ס
Übersetzungen
SEP 2Mo 36:19 There is no Septuagint text for this verse.
ELB 2Mo 36:19 Er fertigte für das Zelt eine Decke aus rotgefärbten Widderfellen an und oben darüber eine Decke aus Delphinhäuten.
ELO 2Mo 36:19 Und er machte für das Zelt eine Decke von rotgefärbten Widderfellen und eine Decke von Dachsfellen oben darüber.
LUO 2Mo 36:19 Und machte +06213 (+08799) eine Decke +04372 über die Hütte +0168 von rötlichen +0119 (+08794) Widderfellen +0352 +05785 und über +04605 die noch eine Decke +04372 von Dachsfellen +08476 +05785.
SCH 2Mo 36:19 Und machte über die Hütte eine Decke von rötlichen Widderfellen und darüber noch eine Decke von Seehundsfellen.
KAT 2Mo 36:19 Überdies fertigte er eine Decke für das Zelt aus geröteten Widderfellen an und eine Decke aus azurblauen Fellen als Lage für ganz oben.
PFL 2Mo 36:19 Und man machte eine Decke für das Zelt aus rotgegerbten Widderfellen und noch darüber eine Decke von Dachsfellen (= Seekuhfellen).
TUR 2Mo 36:19 Und man fertigte eine Decke für das Zelt an aus rotgegerbten Widderfellen, und darüber eine Decke aus Tahaschfellen.
Vers davor: 2Mo 36:18 --- Vers danach: 2Mo 36:20
Zur Kapitelebene 2Mo 36
Zum Kontext: 2Mo 36.
