2Mo 27:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 27:5 וְנָתַתָּה אֹתָהּ תַּחַת כַּרְכֹּב הַמִּזְבֵּחַ מִלְּמָטָּה וְהָיְתָה הָרֶשֶׁת עַד חֲצִי הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 27:5 καὶ ὑποθήσεις αὐτοὺς ὑπὸ τὴν ἐσχάραν τοῦ θυσιαστηρίου κάτωθεν ἔσται δὲ ἡ ἐσχάρα ἕως τοῦ ἡμίσους τοῦ θυσιαστηρίου
ELB 2Mo 27:5 und setze es unter die Einfassung des Altars, von unten her, daß das Netz bis zur halben Höhe des Altars reicht!
ELO 2Mo 27:5 und setze es unter die Einfassung des Altars, unterwärts, daß das Netz bis zur Hälfte des Altars reiche.
LUO 2Mo 27:5 Du sollst's aber von untenauf +04295 um +03749 den Altar +04196 machen +05414 (+08804), daß das Gitter reiche +07568 bis +05704 mitten +02677 an den Altar +04196.
SCH 2Mo 27:5 Und sollst dasselbe unter die Einfassung des Altars setzen, unterhalb. Und das Gitter soll reichen bis zur halben Höhe des Altars.
KAT 2Mo 27:5 Befestige es unter der Einfassung des Altars von unten, so dass das Netz bis zur halben Höhe des Altars reicht.
PFL 2Mo 27:5 Und du gibst es unter den Rand des Altars unten, und es reicht das Netz bis zur Hälfte des Altars.
TUR 2Mo 27:5 Und du sollst es anbringen unterhalb der Umrandung des Altars unten, dass das Netz bis zur halben Höhe des Altars reicht.
Vers davor: 2Mo 27:4 --- Vers danach: 2Mo 27:6
Zur Kapitelebene 2Mo 27
Zum Kontext: 2Mo 27.
