2Mo 26:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 26:7 וְעָשִׂיתָ יְרִיעֹת עִזִּים לְאֹהֶל עַל־הַמִּשְׁכָּן עַשְׁתֵּי־עֶשְׂרֵה יְרִיעֹת תַּעֲשֶׂה אֹתָֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 26:7 καὶ ποιήσεις δέρρεις τριχίνας σκέπην ἐπὶ τῆς σκηνῆς ἕνδεκα δέρρεις ποιήσεις αὐτάς
ELB 2Mo 26:7 Und du sollst Zeltdecken aus Ziegenhaar machen als Zeltdach über der Wohnung; elf solcher Zeltdecken sollst du machen.
ELO 2Mo 26:7 Und du sollst Teppiche von Ziegenhaar machen zum Zelte über die Wohnung; elf solcher Teppiche sollst du machen.
LUO 2Mo 26:7 Du sollst auch eine Decke +03407 aus Ziegenhaar +05795 machen +06213 (+08804) zur Hütte +0168 über die Wohnung +04908 von elf +06249 +06240 Teppichen +03407.
SCH 2Mo 26:7 Du sollst auch Teppiche machen aus Ziegenhaaren zum Zelte über die Wohnung; elf solche Teppiche sollst du machen.
KAT 2Mo 26:7 Dann fertige Tuchbahnen aus Ziegenhaar für das Zelt über der Stiftshütte an, elf Tuchbahnen sollst du dafür herstellen.
PFL 2Mo 26:7 Und du machst Teppiche aus Ziegenhaaren zu einem Zeltdach (über die Cherubimteppiche) über die Schechinah-Wohnung; als Elfzahl von Teppichen sollst du sie machen.
TUR 2Mo 26:7 Und du sollst Behänge aus Ziegenhaar verfertigen, zu einem Zelt über der Wohnung; elf Behänge sollst du deren verfertigen.
Vers davor: 2Mo 26:6 --- Vers danach: 2Mo 26:8
Zur Kapitelebene 2Mo 26
Zum Kontext: 2Mo 26.