2Chr 23:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 23:9 וַיִּתֵּן יְהֹויָדָע הַכֹּהֵן לְשָׂרֵי הַמֵּאֹות אֶת־הַֽחֲנִיתִים וְאֶת־הַמָּגִנֹּות וְאֶת־הַשְּׁלָטִים אֲשֶׁר לַמֶּלֶךְ דָּוִיד אֲשֶׁר בֵּית הָאֱלֹהִֽים׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 23:9 καὶ ἔδωκεν τὰς μαχαίρας καὶ τοὺς θυρεοὺς καὶ τὰ ὅπλα ἃ ἦν τοῦ βασιλέως Δαυιδ ἐν οἴκῳ τοῦ θεοῦ
ELB 2Chr 23:9 Und der Priester Jojada gab den Obersten über Hundert die Speere und die Kleinschilde und die Rundschilde, die dem König David gehört hatten, die im Haus Gottes waren.
ELO 2Chr 23:9 Und der Priester Jojada gab den Obersten über hundert die Speere und die Tartschen und die Schilde, welche dem König David gehört hatten, die im Hause Gottes waren.
LUO 2Chr 23:9 Und +05414 +00 Jojada +03077, der Priester +03548, gab +05414 (+08799) den Obersten +08269 über hundert +03967 die Spieße +02595 und Schilde +07982 und Waffen +04043 des Königs +04428 David +01732, die +0834 im Hause +01004 Gottes +0430 waren,
SCH 2Chr 23:9 Und der Priester Jojada gab den Obersten der Hundertschaften Speere und Schilde und die Tartschen des Königs David, die im Hause Gottes waren,
TUR 2Chr 23:9 Und der Priester Jehojada gab den Obersten der Hundertschaften die Speere, Schilde und Köcher des Königs Dawid, die im Haus Gottes waren.
Vers davor: 2Chr 23:8 --- Vers danach: 2Chr 23:10
Zur Kapitelebene 2Chr 22
Zum Kontext: 2Chr 23.
